Une colline sacrée pour les Amérindiens est sur le point d’être détruite au profit d’un projet d’oléoduc. Un chef de tribu se lance alors dans la narration du « conte de la Création » pour rappeler aux jeunes générations leur vraie place au sein du « grand cycle des créatures ». Avec Les Quatre Âmes du coyote, on pouvait craindre une énième fable écologiste moralisatrice ; c’était compter sans le talent de Áron Gauder qui réussit – au contraire – un véritable éloge à la nature. Le film est une fascinante plongée pleine d’humour dans la mythologie amérindienne, selon laquelle la création de l’Homme n’est, à l’origine, qu’une grossière erreur.