Un spécialiste des services postaux s’emploie à traquer les colis non identifiés. Quand il tombe sur une lettre d’appel à l’aide tachée de sang, il devient sans le savoir la cible d’un psychopathe à la recherche de cette missive compromettante.
Dead Mail est une curiosité, un objet filmique décalé et parfaitement ancré dans un Midwest mood années 1980, comme vient le rappeler son grain si propre à la pellicule. Le thriller, qui assume son étrangeté, donne au spectateur l’impression de regarder une VHS trouvée au fond d’un carton dans un grenier poussiéreux. Avec ses sociopathes de banlieue résidentielle, le film paraît bien déconnecté de toute réalité. Et pourtant…